Matemática Misak

Abstract

El kuarimpele, que en español se traduciría como «pandereta», es una cinta de larga extensión obtenida de caña brava, que se teje a mano en estructura espiral desde un centro, forma que reitera la del universo, pues simboliza el origen del tiempo y del espacio: en ella todo comienza; a ella todo vuelve. Kuarimpele, es un vocablo de la lengua ancestral de los guambianos: la Wampi-misemerawam, que, según datos del Ministerio de Cultura, es hablada por el 65 % de su población (Samper, Galindo, Tiria, Viviana, y Rodríguez, 2017). En esa misma lengua, misak, palabra con la que los guambianos denominan su cultura, traduce algo como «gente del agua y de los sueños». Los guambianos, misak, conforman un resguardo indígena colombiano que, desde la década de los años setenta, recuperó sus territorios, que hasta entonces estuvieron en manos de terratenientes.